Servoz, Haute-Savoie, France
At the heart of the French Alps in Haute-Savoie and at the foot of the Mont Blanc, the family N wanted to create an extension for their chalet build in the 90’s. Located along the Arve, the plot offers a unique view of the Mont Blanc massif. The project was conceived from this exceptional panorama. The project works like a winter garden: itis a transition space between the inside and the outside of the chalet. Itsframeworkisdirectlyinspired of the local wood architecture. Our attention was also focused on the natural vaporization light in order not to darken the dining room and the existing lounge. The project is therefore characterized by its capability to capture natural light. It enables family N to enjoy the surrounding nature both in summer and winter. The extension also offered the opportunity to integrate storage spaces. The large shelves under the windows keep the chalet’s warm atmosphere. Outside, a wooden bench completes the extension: it enables to have a seat to watch the garden, to store some wood or just to protect a few potted plants.
Au cœur du département de la Haute-Savoie et au pied du Mont Blanc, la famille N souhaitait réaliser une extension pour leur chalet construit au début des années 90. Située au bord de l’Arve, la parcelle offre une vue unique sur le massif du Mont-Blanc. Le projet a été conçu autour de ce panorama exceptionnel. Le projet fonctionne comme un jardin d’hiver : c’est un espace de transition entre l’intérieur et l’extérieur du chalet. La charpente de l’extension est inspirée des structures en bois de la région. Notre attention s’est portée sur la lumière naturelle afin de ne pas assombrir la salle à manger et le salon existants. Ainsi le projet est caractérisé par sa capacité a capturer la lumière. Il permet à la famille N de profiter de la nature que ce soit en hiver ou en été. L’extension a également offert l’opportunité d’intégrer des rangements. Les larges allèges sous les fenêtres permettent de garder l’ambiance chaleureuse du chalet. A l’extérieur, une banquette en bois fait le tour de l’extension : elle sert à la fois de banc, de rangement pour le bois et de support pour les plantes extérieures.
Servoz, Les Houches, Haute-Savoie, France
Private
23,8 m²
40 000 €HT
Completed
Pseudonyme Architecture
